2h Atelier Initiation au Kintsugi - Taller Initiación Kintsugi
Description
Atelier d'initiation au Kintsugi L'art japonais de réparer ce qui est cassé
Une matinée pour redonner une seconde vie à un objet aimé.
Barcelone — 2h00 — 50 €
Pourquoi cet atelier
Moi, c'est Alice-Suzanne. Décoratrice et restauratrice de meubles à Barcelone depuis plus de dix ans, je passe mes journées à redonner vie aux objets — à recoudre, retapisser, chiner, réparer ce que d'autres jetteraient.
Le Kintsugi, c'est exactement la même histoire, mais à l'échelle d'un bol. Et c'est une histoire que j'avais envie de partager autrement qu'en atelier de restauration : autour d'une table, avec vous, le temps d'une matinée.
L'occasion aussi de poser cet atelier dans un lieu qui a tout son sens : L'Occasion Rêvée, la librairie française de seconde main à Gràcia. Des livres, des meubles, des bols — tout ce qui a déjà vécu mérite qu'on le regarde encore.
La technique que nous pratiquerons
Le Kintsugi traditionnel utilise une laque japonaise (l'urushi) qui demande plusieurs semaines de séchage entre chaque couche. C'est l'apanage d'artisans formés des années durant.
En atelier, nous pratiquerons le Kintsugi contemporain à la résine époxy : adaptation occidentale qui conserve le geste, l'intention et l'esthétique de la technique d'origine, mais que l'on peut faire en une matinée. Les pièces obtenues sont décoratives (à éviter pour les contenus alimentaires chauds).
Le déroulé de la matinée
Accueil et café — 15 min Un mot sur le lieu, sur la démarche, et sur ce qu'on va faire.
Histoire et démonstration — 15 min Le Kintsugi en quelques minutes, et démonstration des gestes sur une pièce témoin.
Préparation de votre objet — 20 min Choix de la pièce, nettoyage, inspection des fragments, plan de réparation.
Encollage — 35 min Application de la résine, assemblage des fragments, première prise.
Application des pigments — 40 min Recouvrement des joints à la poudre métallique — or, argent ou cuivre, au choix.
Finitions et au revoir — 20 min Nettoyage des excédents, conseils de séchage à la maison, et un dernier moment ensemble pour regarder ce que chacun a fait.
Ce qui est compris
— Tout le matériel et les matières premières — Une pièce en céramique fournie si vous n'apportez rien — Un petit livret-mémo à emporter (les étapes, les conseils, mes adresses) — Café, thé, et quelque chose à grignoter — Mon accompagnement de A à Z
À apporter (si vous voulez)
Un objet en céramique cassé que vous aimeriez réparer : un bol, une tasse, une assiette, un petit vase. Gardez bien tous les fragments — même les plus petits. Si la pièce est compliquée (beaucoup de morceaux, ou très grande), envoyez-moi une photo en amont, on en parle.
en CASTELLANO
Taller de iniciación al Kintsugi El arte japonés de reparar lo que está roto
Una mañana para devolverle una segunda vida a un objeto que amas.
Barcelona — 2h — 50 €
¿Por qué este taller?
Soy Alice-Suzanne. Decoradora y restauradora de muebles en Barcelona desde hace más de diez años, paso mis días devolviéndoles vida a los objetos — cosiendo, tapizando, rastreando, reparando lo que otros tirarían.
El Kintsugi es exactamente la misma historia, pero a la escala de un cuenco. Y es una historia que tenía ganas de compartir de otra manera que en mi taller de restauración : alrededor de una mesa, contigo, durante una mañana.
Una buena ocasión, también, para acoger este taller en un lugar que tiene todo su sentido : L'Occasion Rêvée, la librería francesa de segunda mano en Gràcia. Libros, muebles, cuencos — todo lo que ya ha vivido merece que lo miremos otra vez.
La técnica que practicaremos
El Kintsugi tradicional utiliza una laca japonesa (el urushi) que requiere varias semanas de secado entre cada capa. Es el oficio de artesanos formados durante años.
En el taller practicaremos el Kintsugi contemporáneo con resina epoxi : adaptación occidental que conserva el gesto, la intención y la estética de la técnica original, pero que se puede realizar en una sola mañana. Las piezas obtenidas son decorativas (evitar para contenidos alimentarios calientes).
El desarrollo de la mañana
Bienvenida y café — 15 min Unas palabras sobre el lugar, el enfoque, y lo que vamos a hacer.
Historia y demostración — 15 min El Kintsugi en unos minutos, y demostración de los gestos sobre una pieza modelo.
Preparación de tu objeto — 20 min Elección de la pieza, limpieza, inspección de los fragmentos, plan de reparación.
Encolado — 35 min Aplicación de la resina, ensamblaje de los fragmentos, primer fraguado.
Aplicación de los pigmentos — 40 min Recubrimiento de las juntas con polvo metálico — oro, plata o cobre, a tu elección.
Acabados y despedida — 20 min Limpieza de los excesos, consejos de secado en casa, y un último momento juntos para admirar lo que cada uno ha hecho.
Lo que está incluido
— Todo el material y las materias primas — Una pieza de cerámica facilitada si no traes nada — Un pequeño cuadernillo-memo para llevarte (las etapas, los consejos, mis recomendaciones) — Café, té, y algo para picar — Mi acompañamiento de la A a la Z
Para traer (si quieres)
Un objeto de cerámica roto que te gustaría reparar : un cuenco, una taza, un plato, un pequeño jarrón. Guarda bien todos los fragmentos — incluso los más pequeños. Si la pieza es complicada (muchos trozos, o muy grande), envíame una foto antes y lo hablamos.