Responsive image

Compagnie SÉRAPH - Théâtre de Femmes Franco-Japonais

DIX FEMMES EN NOIR ~ LE TEMPS QUE LE CAFÉ REFROIDISSE

Soirée théâtrale en deux pièces, Mardi 27 mai 2025 à 19h30, Mairie du 17e.

Le 27 mai 2025 19:30
MAIRIE DU 17e ARRONDISSEMENT DE PARIS - SALLE JACQUES CHIRAC - 1er ÈTAGE, 16-20, rue des Batignolles - Salle Jacques Chirac - 1er Étage, 75017, Paris France
Association Par Ici La Scène

Description

Compagnie Séraph

image   

imageimage

Bonjour à toutes, Bonjour à tous,

La Compagnie Séraph ~ Théâtre de Femmes Franco-Japonais,

Vous invite à assister à leur nouveau spectacle et à la découverte de deux œuvres façonnées par l'imaginaire de Sayori Okada, metteure en scène et chorégraphe, où s'entrelacent la grâce et l'émotion, explorant les méandres de la sensibilité humaine à travers un langage scénique mêlant traditions japonaises, arts modernes, danse, chant, et expression corporelle.

 

Le Mardi 27 mai à 19h30

À LA MAIRIE DU 17e ARRONDISSEMENT DE PARIS

SALLE JACQUES CHIRAC - 1er ÈTAGE 

 

Au Programme:

"DIX FEMMES EN NOIR"
D'après le film de Kon Ichikawa sur un scénario de Natto Wada.

Matsukichi Kazé, un producteur de télévision à la vie
sentimentale mouvementée, voit son univers vaciller lorsqu’un projet
de vengeance, né des frustrations de son épouse Futaba et ses
maîtresses jalouses, prend forme. Entre faux complots, véritables
aveux et mascarade macabre, cette comédie grinçante explore avec
légèreté et cruauté les jeux de pouvoir amoureux et les faux-semblants.

&

"LE TEMPS QUE LE CAFÉ REFROIDISSE"

D'après l'adaptation cinématographique d'Ayuko Tsukahara du roman à succès de Toshikazu Kawaguchi, nominé en 2017 au prix des Libraires Japonais.

Dans un café discret nommé Funiculi Funicula, une rumeur
persiste : en respectant d'étranges règles, il serait possible de revivre
un fragment de son passé, le temps d'une tasse de café, qui jamais ne
doit refroidir. Tandis que les visiteurs défilent, porteurs de regrets et
d'espoirs, Kazu Tokita, la serveuse silencieuse, dissimule elle aussi un
secret lié à ce mystérieux rituel.

 

--------------------------

 

Nous attendons avec impatience le plaisir de vous accueillir très bientôt, et nous vous souhaitons d’ores et déjà un excellent spectacle, riche en belles et inspirantes découvertes, ainsi qu'un bon plaisir aux côtés des artistes invités pour ce nouveau rendez-vous théâtral, qui tous auront à cœur de vous offrir le meilleur, et de célébrer avec vous les arts de la scène et l’instant présent !! ..


Merci à toutes, Merci à tous.

Sayori & Hiroko & Mié & Kié & Seiko & Miyuki & Ayu & Maiko & Kumi & Hiroko & Rei & Miyo & Eri & Misao & Kimihiko Vanina & Lika & Gabriel & Fabienne.


Mise en scène, adaptation, chorégraphie.

image
Sayori Okada

Assistante mise en scène, Actrice.

image

Hiroko Arnoux-Inoué

Actrices et Acteurs.

image

Mié Tanaka

 

image

Kié Kawagishi

 

image

Seiko Kirkham

 

image

Miyuki Okamura

 

image

Ayu Ikeguchi

 

image

Maiko Yoshida

 

image

Kumi Okamoto

 

image

Hiroko Albertson

 

image

Rei Watanabe

 

image

Miyo Dejoie-Okamoto

 

image

Eri Nguyên

 

image

Misao Platel-Hashimoto

 

image

Kimihiko Nagata


Traduction et sur titrage,Vanina Luciani

Son, Lika Kato, Gabriel de Perthuis

Lumière, Fabienne Breitman

 

--------------------------

 

Nos vifs remerciements à,

 

Atelier éphémère

 

Mairie du 17e Arrondissment de Paris

image

 

 

Association Par Ici La Scène

image

 

--------------------------

 

ACCÈS LIBRE, SPECTACLE EN LIBRE PARTICIPATION.

ACCUEIL DU PUBLIC LIMITÉ, VEILLEZ À RÉSERVER VOS PLACES EN LIGNE, S'IL VOUS PLAÎT, MERCI.

OU, RENSEIGNEMENTS, ET RÉSERVATIONS
AU:

07 63 47 87 31 ou par.ici.la.scene@gmail.com

 

À très vite!

Billetterie

Calendrier

Le 27 mai 2025 19:30

Localisation

MAIRIE DU 17e ARRONDISSEMENT DE PARIS - SALLE JACQUES CHIRAC - 1er ÈTAGE, 16-20, rue des Batignolles - Salle Jacques Chirac - 1er Étage, 75017, Paris France

Contact

Association PAR ICI LA SCÈNE
+33 7 63 47 87 31
Nous contacter