CEUX QUI SE SONT ÉVAPORÉS

Rébecca Déraspe est lauréate du Prix Michel-Tremblay 2020 (Québec) pour son texte Ceux qui se sont évaporés - Création européenne à Barcelone

Ceux qui se sont évaporés

Qui n’a jamais rêvé́ de disparaître, ne serait-ce qu’un instant ? De s’évaporer ? De tout quitter pour échapper à une identité́ et à ce que les autres y projettent ?

À partir de la disparition volontaire d'Emma, l’autrice explore les multiples visages de nos enfermements. Avec beaucoup d'humour et d'émotion, elle déconstruit les mécanismes familiaux qui façonnent les individus au point de les perdre dans des identités fabriquées par d'autres.

Els que s’han evaporat

Qui no ha somiat en desaparèixer encara que sigui només per un instant?  Evaporar-se?  Deixar-ho tot per escapar d’una identitat i del que els altres hi projecten?

A partir de la desaparició voluntària de l'Emma, l'autora explora les múltiples cares dels nostres confinaments. Amb molt d'humor i emoció deconstrueix els mecanismes familiars que moldegen els individus fins al punt de fer que es perdin en identitats fabricades per altres.

Los que se han evaporado

¿Quién no ha soñado en desaparecer ni que sea por un instante? ¿Evaporarse? ¿Dejarlo todo para escapar de una identidad y de lo que los otros proyectan en ella?

A partir de la desaparición voluntaria de Emma la autora explora las múltiples caras de nuestros confinamientos. Con mucho humor y emoción deconstruye los mecanismos familiares que moldean a los individuos hasta el punto de hacer que se pierdan en identidades fabricadas por otros. 

FRANCE | FRANÇA | FRANCIA

De / Escrit per / Escrito por : Rébecca Déraspe (Québec)

Mis en scène par / Dirigit per / Dirigido por : Fabian Chappuis 

Avec / Amb / Con :  Elisabeth Ventura, Anne Coutureau, Chloé Ploton, Laurent d’Olce, Olivier Martial, Camille de Sablet et/i/y Benjamin Penamaria 

Durée / Durada / Duración : 1h50