Conférence de Roger Kamenetz - "Quatre séders tibétains"

Le premier séder découle d'une
proposition faite par le rabbin Zalman
Schachter lors de notre visite à
Dharamsala en 1990, où le séder serait
offert comme un secret de survie d'un
peuple exilé à un autre. Le deuxième
était le séder que j'ai partagé avec des
lamas tibétains et les juifs bouddhistes
tibétains à Dharamsala en 1996. Le
troisième est un grand séder en 1997
avec le Dalaï Lama tenu à Washington
DC que j'ai aidé à organiser. Le
quatrième est un seder à Dharamsala en
2001 qui a été conduit en hébreu,
anglais, tibétain et hindi. Chaque
anecdote contient des leçons sur la
façon dont notre seder a un message
universel pour les autres exilés
également. Le premier séder découle d'une proposition faite par le rabbin Zalman Schachter lors de notre visite à Dharamsala en 1990, où le séder serait offert comme un secret de survie d'un peuple exilé à un autre. Le deuxième était le séder que j'ai partagé avec des lamas tibétains et les juifs bouddhistes tibétains à Dharamsala en 1996. Le troisième est un grand séder en 1997 avec le Dalaï Lama tenu à Washington DC que j'ai aidé à organiser. Le quatrième est un seder à Dharamsala en 2001 qui a été conduit en hébreu, anglais, tibétain et hindi. Chaque anecdote contient des leçons sur la façon dont notre seder a un message universel pour les autres exilés également.

Rodger Kamenetz vit à La Nouvelle-Orléans, où il écrit et travaille avec des clients en recherche de direction spirituelle par le biais de leurs rêves. Ses livres de poésie comprennent The Missing Jew, The Lowercase Jew,  Yonder et Dream Logic. Ses poèmes ont été publiés dans des dizaines d’anthologies. Ses ouvrages de non-fiction comprennent Terre Infirma (Schocken Books), The Jew in the Lotus (Harper), Stalking Elijah (Harper), The History of Last Night’s Dream (HarperOne) et Burnt Books (Schocken). Ses livres traduits en français sont Le Juif dans le lotus (Callman-Levy) et Logique onirique (Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2020).

Cela fait une quinzaine d’années qu’il développe une approche phénoménologique des rêves qu’il a appelée « Natural Dreamwork » (« le travail naturel du rêve »). Il a fondé le programme de Master d’écriture créative et le programme d'études juives( "Jewish Studies") à l’Université d’État de Louisiane, où il est professeur émérite. Son site internet : www.kamenetz.com

Dans les contes de Rabbi Na'hman, la kabbale devient une sorte de littérature, dans les histoires de Kafka, la littérature devient une sorte de kabbale.  Dans Burnt Books:Franz Kafka and Rabbi Nachman (Schocken 2010), j'ai exploré les points communs de ces deux personnalités juives.  Dans mon exposé, je montrerai comment la lecture de leur travail côte à côte expose leurs racines communes dans la parabole rabbinique et hassidique et soutiendra l'affirmation de Gershon Scholem selon laquelle Kafka est un kabbaliste des temps modernes.

In the tales of Rebbe Nachman kabbalah becomes a kind of literature, in the stories of Kafka, literature becomes a kind of kabbalah. In Burnt Books:Franz Kafka and Rabbi Nachman (Schocken 2010) I explored the commonalities of these two Jewish figures. In my talk i will  show how reading their work side by side exposes their shared roots in  rabbinic and Hasidic parable and support Gershon Scholem’s contention that Kafka is a modern day kabbalist.