Responsive image

Fête du Nouvel An Chinois

Du 23 janvier 2025 18:30
Au 24 janvier 2025 20:30
Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 15e (MVAC), 22 Rue de la Saïda, 75015, Paris France
Association Mondiale pour le Patrimoine l'Innovation l'Échange artistique et cul

Description

活动背景:2025年,适逢中国传统节日春节被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。在这个充满意义的时刻,我们特别策划了“各美其美 美美与共”中国少数民族及非遗手工文化艺术展,旨在通过展示来自贵州、云南、广西、广东等地的丰富多彩的非物质文化遗产,促进中法之间的文化交流与理解。

 

✨ 1月23日专题展览:各美其美 美美与共 - 中国少数民族及非物质文化遗产手工艺术展览

展览亮点:

 • 少数民族服装展示:来自中国西南地区的少数民族服饰所惊艳。每一件服装都是历史的见证者,承载着各民族独特的审美观念和生活智慧。从精致的手工刺绣到绚丽的图案设计,这些服饰不仅是穿戴的艺术,更是文化传承。您可以近距离欣赏到苗族、白族、彝族、壮族等少数民族的传统盛装

 • 少数民族摄影展:本次摄影展特别精选了扎根于中国西南地区的作品,摄影师深入云贵川等地,用镜头捕捉了那些的瞬间。我们希望带您领略到中国西南地区丰富多彩的民族文化,以及人与自然和谐共生的美好画面。

非遗更多精彩的文化展示,中国美食和互动环节等待你的发现!

 

1月24日特别活动:

中法圆桌论坛 - 《中国品牌/非遗/艺术如何走向世界舞台》

    在全球化日益加深的今天,如何让中国的艺术/非物质文化遗产/品牌走向世界舞台,成为国际社会共同关注的话题。为此,我们特设了一场中法圆桌论坛,邀请中法两国的文化专家、学者,设计师,艺术家以及非遗传承人共同探讨这一议题。

论坛议程(1月24日):

10:30-11:00 签到,嘉宾致辞

11:00-12:00 中法论坛嘉宾分享

12:00-12:20 茶歇

12:20-13:00 现场提问与讨论

 

 • 非遗工作坊:1月24日 15:00-17:00

现场准备了一系列互动式活动,亲手触摸、亲自操作,真正参与到这流传千年的民间艺术之中。您可以尝试云南甲马拓印技术;体验剪纸艺术,用一把小剪刀裁出心中最美的形状;还可以参与扎染体验,用天然染料为布料赋予生命;春节贴“福”字,是民间由来已久的风俗,寄托了中国人对幸福生活的向往,也是对美好未来的祝愿。每逢新春佳节,家家户户都要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小 的“福”字。“福”现在是“幸福”的意思,而在过去则指“福气”、“福运”。

春节当然少不了书法写对联,写福字。还有非常有趣的皮影戏体验。皮影戏是中国民间古老的传统艺术,老北京人都叫它“驴皮影”。据史书记载,皮影戏始于西汉,兴于唐朝,盛于清代,元代时期传至西亚和欧洲。小朋友们可以亲自动手上演一场精彩的故事表演。

 

  • 春节联欢会 1月24日 18:30-20:00

节目单

少数民族歌曲:高山青/唱山歌

少数民族舞蹈:傣族舞

中国古典舞:汉唐/敦煌

少儿弦乐团合奏:千与千寻/Victory/新年好

歌曲:相亲相爱的一家人

 

Carnaval du Nouvel An Chinois (Paris, France)

???? Contexte de l'événement : En 2025, à l'occasion de l'inscription officielle du Nouvel An chinois au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO, nous organisons une exposition culturelle spéciale intitulée "Harmonie dans la diversité : les arts et artisanats des minorités ethniques chinoises et du patrimoine immatériel". Cet événement met en lumière la richesse des patrimoines immatériels des provinces comme le Guizhou, le Yunnan, le Guangxi et le Guangdong, tout en favorisant les échanges et la compréhension culturelle entre la Chine et la France.

 

Exposition spéciale du 23 janvier :

Harmonie dans la diversité : les arts et artisanats des minorités ethniques chinoises et du patrimoine immatériel

???? Inauguration de l'exposition :
23 janvier 2025, de 18h30 à 20h00
???? Lieu : Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 15e (MVAC), 15e arrondissement de Paris

???? Activités spéciales du 24 janvier :

Table ronde : "Comment l’art, le patrimoine immatériel et les marques chinoises peuvent-ils conquérir la scène internationale ?"

Dans un monde de plus en plus globalisé, il est crucial de réfléchir à la manière dont l’art, le patrimoine immatériel et les marques chinoises peuvent s'imposer sur la scène mondiale. Cette table ronde réunira des experts culturels, des chercheurs, des designers, des artistes et des porteurs de traditions des deux pays pour un débat enrichissant.

???? Programme du forum (24 janvier) :

  • 10h30-11h00 : Accueil et discours d’ouverture
  • 11h00-12h00 : Partages et interventions des invités
  • 12h00-12h20 : Pause thé
  • 12h20-13h00 : Questions et discussion avec le public

Ateliers de patrimoine immatériel (15h00-17h00) :

Participez à des ateliers interactifs pour découvrir des techniques artisanales ancestrales :

  • Impression de motifs traditionnels du Yunnan : Apprenez à utiliser des techniques de gravure et d’impression manuelles.
  • Découpage de papier : Transformez une simple feuille en de superbes motifs avec vos propres ciseaux.
  • Teinture au batik : Découvrez l’art de la teinture avec des colorants naturels pour créer vos propres textiles uniques.
  • Calligraphie et écriture de caractères porte-bonheur ("福") : Une tradition du Nouvel An chinois symbolisant le bonheur et la prospérité. Coller le caractère chinois « 福 » (qui signifie bonheur) est une coutume populaire ancienne en Chine, symbolisant les aspirations du peuple chinois à une vie heureuse et ses vœux pour un avenir prospère. À chaque Fête du Printemps, on peut voir des caractères « 福 » de différentes tailles collés sur les portes, les murs et les linteaux des maisons. Aujourd’hui, « 福 » signifie « bonheur », mais autrefois, il faisait référence à la « bonne fortune » ou aux « bénédictions ».Lors de la célébration du Nouvel An chinois, la calligraphie et l’écriture des couplets et des caractères « 福 » sont incontournables.
  • Spectacle d’ombres chinoises : Le théâtre d'ombres chinoises est un art traditionnel ancien de la culture populaire chinoise. À Pékin, on l'appelle communément « théâtre d'ombres en peau d'âne ». Selon les archives historiques, cet art est apparu sous la dynastie des Han occidentaux, a prospéré sous la dynastie Tang et atteint son apogée sous la dynastie Qing. Au cours de la dynastie Yuan, il s'est propagé en Asie occidentale et en Europe. Les enfants peuvent même participer activement et monter leur propre représentation d'une histoire captivante.

Soirée du Nouvel An chinois (18h30-20h00) :

Programme :

  • Chansons folkloriques des minorités ethniques : "Montagnes Vertes" / "Chanter sur les montagnes"
  • Danses ethniques traditionnelles : Danses des Thai 
  • Danse classique chinoise : Styles Han-Tang et Dunhuang
  • Ensemble à cordes des jeunes : Interprétation de morceaux célèbres ("Le Voyage de Chihiro", "Victory", "Bonne année").

???? Toutes les activités sont gratuites

Calendrier

Du 23 janvier 2025 18:30
Au 24 janvier 2025 20:30

Localisation

Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 15e (MVAC), 22 Rue de la Saïda, 75015, Paris France

Contact

Association Mondiale pour le Patrimoine l'Innovation l'Échange artistique et cul