Nàmàkàlà - Joel Rabesolo et Damien Brassart invitent Jozaphat Hounnou.
Nàmàkàlà, c’est la rencontre entre le guitariste malgache Joël Rabesolo et le saxophoniste belge Damien Brassart, deux musiciens unis par leur passion des musiques traditionnelles d’Afrique de l’Ouest et du jazz. Ensemble, ils revisitent les standards mandingues, et y mêlent leurs propres compositions, inspirées par cette tradition musicale riche et profondément expressive. À l’occasion de ce concert, le duo accueille un invité de choix : le batteur béninois Josaphat Hounnou. Les pièces interprétées par Nàmàkàlà — qu’elles soient issues du répertoire traditionnel ou de leur propre création — racontent des histoires singulières portées par l’émotion : joie, amour, nostalgie, mélancolie, passion… Des récits que la musique rend universels. En Malinké, Nàmàkàlà signifie "lier les gens pour qu'ils s'entendent". C’est l’un des rôles des griots en Afrique de l’Ouest, et c’est ce rôle de passeurs que Joël et Damien souhaitent incarner : créer du lien entre les cultures, entre les personnes, entre les émotions, grâce à la musique. Formés tous deux au jazz au Conservatoire royal de Bruxelles, les deux musiciens ont trouvé dans les traditions mandingues une source d’inspiration profonde. Le jazz, et plus particulièrement l’improvisation, leur permet de s’approprier ces musiques pour raconter leur propre histoire — un récit partagé sur scène avec sincérité et générosité.Nàmàkàlà is de ontmoeting tussen de Madagaskische gitarist Joël Rabesolo en de Belgische saxofonist Damien Brassart, twee muzikanten die verenigd zijn door hun passie voor traditionele West-Afrikaanse muziek en jazz. Samen hernemen ze Mandingo standards en vermengen ze hun eigen composities, geïnspireerd door deze rijke en diep expressieve muzikale traditie.
Voor dit concert verwelkomt het duo een speciale gast: de Beninese drummer Josaphat Hounnou.
De stukken die Nàmàkàlà uitvoert - of ze nu uit het traditionele repertoire komen of eigen creaties zijn - vertellen unieke verhalen die gedreven worden door emotie: vreugde, liefde, nostalgie, melancholie, passie... Verhalen die de muziek universeel maakt.
In het Malinké betekent Nàmàkàlà “mensen samenbrengen zodat ze met elkaar overweg kunnen”. Dit is een van de rollen van de griots in West-Afrika, en het is deze rol van tussenpersoon die Joël en Damien willen belichamen: het creëren van banden tussen culturen, tussen mensen, tussen emoties, door middel van muziek.
De twee muzikanten, beiden opgeleid in jazz aan het Koninklijk Conservatorium in Brussel, vonden een diepe inspiratiebron in de Mandingo-tradities. Jazz, en meer bepaald improvisatie, stelt hen in staat zich deze muziek toe te eigenen om hun eigen verhaal te vertellen - een verhaal dat ze op het podium delen met oprechtheid en vrijgevigheid.
Nàmàkàlà is the meeting of Madagascan guitarist Joël Rabesolo and Belgian saxophonist Damien Brassart, two musicians united by their passion for traditional West African music and jazz. Together, they revisit Mandingo standards and mix in their own compositions, inspired by this rich and deeply expressive musical tradition.
For this concert, the duo welcomes a special guest: Beninese drummer Josaphat Hounnou.
The pieces performed by Nàmàkàlà - whether from the traditional repertoire or their own creations - tell singular stories driven by emotion: joy, love, nostalgia, melancholy, passion... Stories that the music makes universal.
In Malinké, Nàmàkàlà means ‘to bind people together so that they can get along’. This is one of the roles of the griots in West Africa, and it is this role of intermediaries that Joël and Damien wish to embody: creating links between cultures, between people, between emotions, through music.
Both trained in jazz at the Conservatoire Royal de Bruxelles, the two musicians found a deep source of inspiration in Mandingo traditions. Jazz, and more specifically improvisation, allows them to appropriate this music to tell their own story - a story shared on stage with sincerity and generosity.
https://youtu.be/59SHndHA6iI
https://youtu.be/ssPnAjnnSqE
https://youtu.be/t4Qvz_nKvAM
