Nowrouz : printemps, renouveau et espoir

Le concert “Nowrouz : printemps, renouveau et espoir” est une célébration musicale unique marquant l’arrivée du printemps et de la nouvelle année persane, Nowrouz, symbole de renouveau, de lumière et d’espoir. Ce moment festif réunit différentes cultures autour d’un message d’unité, de paix et de réconciliation. Nowrouz, avec ses racines anciennes, incarne la résilience de l’humanité face à l’adversité et invite chacun à se renouveler, à se reconnecter à ses racines et à rêver d’un avenir meilleur.

À propos de l’événement :

Le groupe Nimrouz vous propose une rencontre poético-musicale entre les mondes persans et européens. Composé de cinq artistes issus de l’Iran et de l’Europe, le groupe est composé de Milad Mohammadi (tar), de Camille Bordet (chant), Mostafa Taleb (kamancheh), Antoine Morineau (percussions) et Julie Zappala (piano). Ensemble, ils fusionnent des influences musicales traditionnelles et contemporaines pour offrir une expérience sonore unique. Le concert de Nowrouz est précédé par une conférence de Leili ANVAR. Née le 28 mai 1967 à Téhéran, Leili Anvar est maître de conférences en langue et littérature persane à l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Elle intègre l’École normale supérieure en 1987. Elle est agrégée d’anglais et docteur ès Lettres.

Sa passion pour la poésie persane a été le moteur de sa carrière. Leili Anvar est connue pour sa profonde compréhension et son expertise dans ce domaine. Elle a accordé de nombreuses années à étudier, traduire et interpréter les oeuvres des grands poètes persans pour les rendre accessibles à un public francophone. Ses traductions sont réputées pour leur fidélité aux textes originaux et leur capacité à transmettre l’essence poétique de l’oeuvre. En tant que conférencière, Leili Anvar partage sa passion et ses connaissances lors de nombreux évènements et conférences à travers le monde. Elle y explore les thèmes universels de l’amour, de la beauté, de la quête spirituelle et de la relation entre l’homme et le divin, tels qu’ils sont exprimés dans la poésie persane.

Elle a animé sur France Culture l’émission « Les Racines du ciel » – co-produite avec Frédéric Lenoir- et « Les discussions du soir ». Conteuse, elle intervient aussi dans divers récitals de poésie.

Les pièces interprétées sont issues des traditions mystiques persanes et des chants grégoriens européens, créant un dialogue profond entre spiritualité et amour. À travers cette performance, ils rendent hommage à la poésie de l’âme, en réinterprétant des chefs-d’œuvre classiques et en présentant des compositions originales, enrichies d’improvisations.

Ce concert est une invitation à vivre un moment suspendu, où musique et poésie se rejoignent pour célébrer la beauté et l’harmonie entre les cultures. Venez partager cet instant exceptionnel au cœur de Paris, dans la magnifique Salle Cortot, et laissez-vous emporter par le souffle du printemps, porteur de renouveau et d’espoir.