Российский Квир Фестиваль в Париже/ Queer Festival Russe à Paris

QUEER FEST PARIS : 25–27 juin 2025
Premier festival en exil consacré à la résistance LGBTQIA+ russe

Du 25 au 27 juin, Paris accueillera le QUEER FEST PARIS — le premier festival international réunissant artistes, activistes, chercheur·euses et représentant·es de l’émigration LGBTQIA+ russe.

Sur fond de répression politique, de guerre et d’exil forcé, ce festival devient un espace de dialogue ouvert sur la résistance, la survie et la solidarité transnationale.

Les événements auront lieu à la Mairie du 11e arrondissement, à l’Auditorium de l’Hôtel de Ville de Paris, ainsi que dans les rues de la ville.

Le festival se clôturera le 28 juin par la participation d’un cortège russe à la Marche des fiertés de Paris.

THÈMES CLÉS

• Répression des personnes LGBTQIA+ dans la Russie contemporaine
• Pratiques de résistance queer en Russie et en exil
• Vies queer en exil : adaptation, trauma, militantisme
• Solidarités entre communautés venues de Russie, d’Iran, d’Afghanistan et de la région ouïghoure
• L’art comme forme de protestation : expositions, performances, vidéos et cinéma

PROGRAMME

25 juin – La situation actuelle en Russie
Performance Coming In / Coming Out, exposition BOXED, panel LGBTQIA+ dans le viseur, ouverture officielle avec des représentant·es des autorités françaises.

26 juin – Résistance en Russie et ailleurs
Panels, ateliers, projections vidéo, performances et concert. Interventions d’activistes venu·es de Russie, d’Iran et de la région ouïghoure.

27 juin – Exil queer : adaptation et survie
Table ronde avec des journalistes exilé·es, des militant·es trans et des chercheur·euses.
Projection du film Queendom, courts-métrages, exposition de Ilia Zavialov L’art d’être soi-même, conférence de presse de clôture.

28 juin – Participation du cortège russe à la Marche des fiertés de Paris
Un acte de visibilité, de solidarité et de présence politique en exil.

ORGANISATEURS ET PARTENAIRES

• Russie-Libertés
• Centre T
• Espace-Libertés / Reforum Space Paris
• Inter-LGBT
• Mairie de Paris et Mairie du 11e arrondissement

PARTICIPATION
Le festival est ouvert à toutes et tous. L’accès est gratuit.
Langues de travail : russe, français, anglais.
Une inscription est requise pour les participant·es ainsi qu’une accréditation pour la presse.

------------

КВИР ФЕСТ ПАРИЖ: 25–27 июня 2025 года

Первый фестиваль в изгнании, посвященный российскому ЛГБТКИА+ сопротивлению

С 25 по 27 июня в Париже пройдёт КВИР ФЕСТ ПАРИЖ — первый международный фестиваль, объединяющий художников, активистов, исследователей и представителей российской ЛГБТКИА+ эмиграции.

На фоне политических репрессий, войны и вынужденного исхода, фестиваль становится пространством для открытого разговора о сопротивлении, выживании и транснациональной солидарности.

Мероприятия пройдут в Мэрии 11 округа Парижа, в Auditorium Hôtel de Ville, а также на улицах города.
Завершится фестиваль 28 июня участием колонны россиян в Парижском прайде.

КЛЮЧЕВЫЕ ТЕМЫ

• Репрессии против ЛГБТКИА+ людей в современной России

• Практики квир-сопротивления внутри страны и за её пределами

• Квир-жизнь в изгнании: адаптация, травма, активизм

• Солидарность между сообществами из России, Ирана, Афганистана, Уйгурского региона

• Искуство как форма протеста: выставки, перформансы, видео и кино

В ПРОГРАММЕ

25 июня — Ситуация в России сейчас
Перформанс "Coming In / Coming Out", выставка "BOXED", панель «ЛГБТК под прицелом», открытие с участием представителей французских властей.

26 июня — Сопротивление в России и других странах
Панели, воркшопы, видео, перформансы и концерт. Выступления активистов из России, Ирана, Уйгурского региона.

27 июня — Квир-эмиграция: адаптация и выживание
Панель с участием эмигрировавших журналистов, транс-активистов, ученых. 

Показ фильма Queendom, короткометражные фильмы,выставка, итоговая пресс-конференция.

28 июня — Участие колонны россиян в Парижском прайде
— как акт видимости, солидарности и политического присутствия в изгнании.

ОРГАНИЗАТОРЫ И ПАРТНЁРЫ

• Russie-Libertés 
• Центр Т
• Espace-Libertés / Reforum Space Paris
• Inter-LGBT
• Мэрия Парижа и мэрия 11 округа

УЧАСТИЕ

Фестиваль открыт для всех. Участие бесплатное. Рабочие языки: русский, французский, английский.
Предусмотрена регистрация для участников и аккредитация для прессы.