Récital iranien "Et pourtant le désir respire encore"

Dans le cadre de sa venue avec la Cie Shieveh Theater pour The Shadows, Gilnaz Yousefian et Saina Zamanian proposent un récital iranien exceptionnel à la Médiathèque de Saint-Médard-en-Jalles.

Ce rendez-vous musical invite le public à découvrir un univers musical sensible et intimiste, porté par deux artistes dont le travail s’inscrit dans la richesse des traditions musicales persanes. Entre finesse mélodique et profondeur des sonorités, cette rencontre offre un moment d’écoute privilégié, au plus près des artistes.

"Dans des jours tissés de chagrin, de colère et de désespoir, notre musique devient un refuge fragile. Ses sons portent des siècles de blessures et de joies éparses, transformant la souffrance en quelque chose de presque lumineux — une lueur de foyer, peut-être même une petite porte vers un monde plus lumineux où, l’espace d’un instant fugitif, nous pouvons respirer ensemble un peu plus librement."
 

"In days woven with grief, anger, and despair, our music becomes a fragile refuge. Its sounds carry centuries of wounds and scattered joys, turning suffering into something almost luminous — a glimmer of home, perhaps even a small doorway toward a brighter world where, for a fleeting moment, we may breathe a little more freely together."

En lien avec le concert, une projection de "Où est la maison de mon ami ?" d’Abbas Kiarostami aura lieu le dimanche 15 novembre à 16h au cinéma L’Étoile (Saint-Médard-en-Jalles).