TECHNOLAKE 2025

-English Below-

⛴️✨

Oyé moussaillon,

Après deux années consécutives totalement folles et réussies, nous revoilà pour une troisième édition de TECHNOLAKE, l'incroyable croisière techno de Suisse romande !

Au programme, 7H de sons techno sur lac de Neuchâtel, organisée par le collectif MILLE4SAMPLES

Pour naviguer toute la soirée, nous accueillerons les fabuleux DJs Naughtilus et Chris Gioria, ainsi que la tête d’affiche qui vous sera révélée très bientôt...
Les DJs du collectif CARBON NEGATIV, Bgood & OR_L (B2B), ainsi que les Milkybrothers, seront également à bord pour vous faire taper du pied !
Et pour être sur de rester sur le bon cap, la soirée sera sonorisée par Speaklab, illuminée par LSL et arrosée par nos deux bars à bord !

LES PLACES SONT LIMITÉES, ALORS N’HÉSITE PAS MOUSSAILLON !
 

Info:

• 18 ans révolus (une carte d'identité pour être demandé à l'embarcation)
• Embarquement: Samedi 12 Juilet, de 16h00 à 16h45 au Port of Neuchâtel - Quai du port 10, 2000 Neuchâtel (Suisse)
  (Soyez à l'heure, le bâteau n'attendra pas!)
• Retour au port à minuit.
• Good vibes only!

Rendez-vous le 12 Juillet pour surfer ensemble ! ⛴️ ✨
 

________________

⛴️✨

Ahoy, sailor!

After two crazy and successful consecutive years, we're back for the third edition of TECHNOLAKE, the incredible techno cruise of Switzerland!

On the program: 7 hours of techno on Lake Neuchâtel, organized by the MILLE4SAMPLES collective.

To sail through the night, we’ll be welcoming the fabulous DJs Naughtilus and Chris Gioria, along with the headliner who will be revealed very soon...
The DJs from the crew: CARBON NEGATIV, Bgood & OR_L (B2B), as well as the Milkybrothers, will also be on board to keep you dancing hard!
And to make sure we stay on course, the night will be powered by Speaklab for sound, LSL for lights, and fueled by our two bars on board !

TICKETS ARE LIMITED, SO DON'T WAIT, SAILOR!

Info:

• 18+ only (ID may be required at boarding)
• Boarding: Saturday, July 12th, from 4:00 PM to 4:45 PM at Port of Neuchâtel - Quai du port 10, 2000 Neuchâtel (Switzerland)
  (Please be on time, the boat won’t wait!)
• Return to port at midnight.
• Good vibes only!

See you on July 12th to ride the waves together! ⛴️✨