In Memoriam: Projection du film de Benjamin Steinmann et table-ronde // In Memoriam Spielfilm und Podiumsdiskussion

Dans le cadre d’un week-end thématique dédié à l’histoire de la résistance et des malgré-nous, l’Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle (OLCA) et Theater BAden ALsace présentent la projection du film :

In Memoriam

Un film de Benjamin Steinmann

Écrit et interprété en alsacien, français, allemand (sous-titré en français)

Vendredi 26 novembre 2021

à 19h30

au Theater BAden ALsace

Forum Européen du Rhin (Am Altenheimer Yachthafen 1, D-77743 Neuried)

Le film sera suivi d’une table ronde, animée par Kai Littmann, rédacteur en chef d'Eurojournalist.eu et chroniqueur à France Bleu Alsace

Intervenants :

Benjamin Steinmann, réalisateur du film In Memoriam

Gerd Hankel, expert en droit international

Nathalie Marajo-Guthmuller, Collectivité Européenne d’Alsace

Pierre Kretz, auteur alsacien

Etienne Burger, conseiller d'Alsace et membre du conseil de l'OLCA

Guido Schumacher, directeur du Theater BAden ALsace

En raison de nouvelles mesures sanitaires entrées en vigueur dans le Land du Bade-Wurtemberg, les conditions suivantes s'appliquent pour assister à l’événement :

1. une attestation de vaccination ou une attestation de rétablissement du Covid

2. et un test antigénique négatif de moins de 24h.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Im Rahmen eines Themenwochenendes, das der Geschichte des Widerstands und der Malgré-nous gewidmet ist, präsentieren das Office pour la Langue et les Cultures d'Alsace et de Moselle (OLCA) und das Theater BAden ALsace den Film :

In Memoriam

Ein Film von Benjamin Steinmann

Geschrieben und aufgeführt in Elsässisch, Französisch und Deutsch

Freitag, 26. November 2021

um 19Uhr30

im Theater BAden ALsace

Europäisches Forum am Rhein (Am Altenheimer Yachthafen 1, D-77743 Neuried)

Im Anschluss an den Film findet eine Podiumsdiskussion statt, die von Kai Littmann, Chefredakteur von Eurojournalist.eu und Radiojournalist bei France Bleu Alsace, moderiert wird.

Teilnehmer:

Gerd Hankel, Völkerrechtler

Nathalie Marajo-Guthmuller, Collectivité Européenne d’Alsace

Benjamin Steinmann, elsässischer Filmregisseur In Memoriam

Pierre Kretz, elsässischer Autor

Guido Schumacher, Geschäftsführer Theater BAden ALsace

In unserem Theater gilt die neue Corona-Verordnung: 2G-Plus. Dementsprechend gelten folgende Voraussetzungen für den Einlass zu unserer Vorstellung:

1. einen Nachweis über die Corona-Impfung oder einer Genesung
2. und einen negativen Schnelltest (nicht älter als 24 Stunden).