TRIO SARAVÁ - bossa nova

Aujourd’hui c’est avec Philippe Baden Powell, mon frère d’arme, que j’ai le bonheur de retracer la longue route de la bossa-nova à travers la vie de nos pères, Brésiliens, et Français, dans la même intimité que les salons Cariocas des années 60, quand la bossa nova réunissait guitares et voix autour de l’harmonie, du chant et de la poésie.

Un verre sur une table, une lumière tamisée, un piano et une guitare, accompagnés de notre vieil ami Julio Gonçalves percussionniste émérite, nous embarquons pour un voyage dans ces années merveilleuses, du tout possible où la bossa-nova était avant-gardiste. A travers les mots des auteurs poètes et les notes des compositeurs inspirés, entre chansons et anecdotes, nous parlons de nos pères, chantons ces artistes incontournables de notre siècle. Comme des sourciers, à la recherche de rivières souterraines, nous tentons de dévoiler certains mystères de leur génie créateur et de retracer les méandres de leurs vies et de leurs rencontres. Philippe Powell - Piano et voix / Julio Gonçalves - percussions / Didier Sustrac- guitare et voix

Vandaag heb ik het genoegen om samen met Philippe Baden Powell, mijn wapenbroeder, de lange weg van de bossa nova door het leven van onze vaders, Brazilianen en Fransen, te herbeleven in dezelfde intieme setting als de Carioca salons van de jaren 60, toen de bossa nova gitaren en stemmen samenbracht rond harmonie, zang en poëzie. 

Today, it is with Philippe Baden Powell, my brother in arms, that I have the pleasure of retracing the long road of bossa nova through the lives of our fathers, Brazilians and French, in the same intimate setting as the Carioca salons of the 60s, when bossa nova brought guitars and voices together around harmony, song and poetry.