Vernissage exposition "La Belgique émaillée"_"Geëmailleerd België"

FR/ Vous les avez peut-être déjà croisées sans les remarquer. Pourtant, les plaques émaillées sont de véritables icônes du design qui ont façonné l’identité visuelle des rues belges. Elles ont survécu aux mo­des, aux intempéries et aux décennies. « La Belgique émaillée » vous invite à découvrir comment ces objets du quotidien sont devenus des témoins de notre his­toire et une source d›inspiration pour les artistes d›au­jourd›hui. Une exposition où le patrimoine rencontre le design, et où chaque plaque a une histoire à raconter.

Avec la participation des artistes belges Liliane Ver­tessen, Kasper Bosmans, Hugo Janin & Jacques Weemaels.

NL/ Misschien  bent u ze  ooit  al eens tegengekomen zonder ze op te merken. Toch zijn geëmailleerde reclameborden echte designiconen die de visuele identiteit van de Belgische straten hebben gevormd. Ze hebben modetrends, weersinvloeden en de tand des tijds doorstaan. ‘Geëmailleerd België’ nodigt u uit om te ontdekken hoe deze alledaagse voorwerpen getuigen van onze geschiedenis zijn geworden en een inspiratiebron vormen voor hedendaagse kunstenaars. Een tentoonstelling waar erfgoed en design samenkomen, en waar elk bord een verhaal te vertellen heeft.

Met medewerking van de Belgische kunstenaars Liliane Vertessen, Kasper Bosmans, Hugo Janin en Jacques Weemaels.